Godinama je trn u Božjim planovima i Bog ga sada želi zaustaviti.
Roky byl překážkou božímu plánu a bůh ho nyní chce zastavit.
Suviše je važan da bi ga sada uništili.
Je to příliš důležitý na to, abychom to zničili.
Bojim se da ga sada ne možete fotografisati... koliko god bi to moglo pomoæi sutrašnjem svedoèenju.
Budu se asi muset zříci fotografie vedle jeho lůžka, i když by posloužila jako náhrada za jeho zítřejší svědectví.
To je pacovski nalog, napisan je za pacova, a ja ti ga sada uruèujem.
Je to krysí příkaz sepsaný pro krysu a tohle je zákonný zákrok.
Ne mogu ga sada brojati, ali vjerujem ti.
Nemůžu to teď spočítat, ale věřím ti.
Valjda æu ga sada pokušati naæi.
Myslím, že se pokusím ho nějak najít.
Pusti ga sada, meni on ne znaèi mnogo.
Teď ho nech jít, nemá se mnou nic společného.
Evo ga sada... komanduje armiji od jednog... majmuna koji muca.
Teď je tady... a velí jednočlenné armádě, té koktající opici.
Annie me je zamolila da vam ga sada proèitam i evo šta je napisao.
Annie mě požádala, abych vám dnes jeho řeč přečetla. Takže tady je:
Znam da ako ga sada ne vidim, da æu provesti ostatak života lutajuæi.
Jenom vím, že jestli ho neuvidím, strávím zbytek života tím, že si to budu vyčítat.
Vidi ga sada, debela drska pièka!
A podívejme na tu velkou vyfešákovanou pizdu dneska.
Verovatno ne bi rekao dok ga sada vidiš, ali tvoj tata je bio pravi šarmer.
Asi bys to neřek, když ho vidíš teď ale tvůj otec umí být velmi šaramantní.
Policija ga sada ima, pa je sve u redu.
Mezitím ho policie chytila, takže je všechno v pořádku.
G-ðo, moramo ga sada odvesti u operacionu salu.
Paní, musíme ho odvézt na O.R.
Što ga sada odvodi na prvo mesto.
Udělají z něho gangstera číslo 1.
Ne, Robin, ako ga sada pozoveš mrziæeš sebe.
Ne, Robin, jestli mu zavoláš, budeš se nenávidět.
Oh, jeste... ali ga sada nije briga.
To varoval. Ale teď už je mu to jedno.
Brendan Konlon je došao na ovaj turnir kao autsajder sa šansama 1.000 prema 1, a evo ga sada u top 4.
Brendan Conlon přišel na turnaj se šancí 1000:1, jako loser, a teď je v semifinále.
A ti ga sada moraš nazvati.
A teď mu musíte zavolat vy.
Možda je opasno da ga sada pomièemo.
Mohlo by být nebezpečný se s ním teď přesouvat.
Želiš li da ga sada otvorim?
Chcete, abych to otevřela teď? - Ne.
Ako ga sada vratite na teren, dovodite i njega i sve koji budu s njim u opasnost.
Když ho teď pošlete do terénu, on a všichni kolem něj budou ohroženi.
Vidio si ga, sada možeš iæi.
Viděl jsi ho, tak už můžeš jít.
Nema smisla da ga sada ubije.
Jeho zabití v tuto chvíli nedává smysl.
Ukrali ste moj život, i ja ga sada želim nazad.
Vzal jste mi můj život, teď ho chci zpátky.
Žalio se na ovaj brak ceo put od Brzoreèja, a pogledaj ga sada.
Stěžoval si na tu svatbu celou cestu z Řekotočí a teď se na něj podívej.
Mrzeo sam Gaffny kao klinac, kada nisam imao ništa, ali ga sada poštujem.
Jako kluk jsem Gaffney nesnášel. Nic jsem neměl. Ale teď to oceňuji.
Dajem ti ga sada, tako da ga možeš nositi na svojoj zabavi sutra uveèe.
Dávám ti to už teď, abys ho mohla mít zítra na party.
I iako ga sada više nema, nastaviæe da živi u nama, podseæajuæi nas uvek na to da budemo najbolji što možemo...
A přesto, že už není mezi námi, v našich srdcích bude žít navždy, bude nám připomínat nám, abychom ze sebe vydali to nejlepší.
Moj posao je previše bitan da bih ga sada napustio.
Teď od své práce odejít nemohu.
Ne još, i ako ga sada uhapsimo, sve su prilike da nikad i neæemo.
Zatím ne a když zasáhneme, už se to nikdy nedozvíme.
Ne možemo ga sada zatvoriti, ali mogu pronaæi naèin da imamo oèi unutra.
Nemůžeme to zastavit teď, ale mohu najít způsob, jak dostat oči tam.
Sigurno je da ga sada žene više primeæuju, ali mislim da je bolje da momak bude sa tobom zato što on to želi, a ne zato što misli da nema drugog izbora.
Možná si ho všímá více žen, ale myslím, že je lepší, mít chlapa, který s tebou je, protože chce a ne proto, že nemá jinou možnost.
To i plus što ga sada loviš kao psa.
To a taky fakt, že ho teď naháníte jak zvěř.
A kad vrati hiljadu i sto srebrnika materi svojoj, reče mati njegova: To sam srebro posvetila Gospodu iz svoje ruke za tebe, sine moj, da se načini od njega lik rezan i liven; zato ti ga sada dajem natrag.
Navrátil tedy ten tisíc a sto stříbrných matce své. I řekla matka jeho: Jižť jsem zajisté posvětila stříbro to Hospodinu z ruky své, a tobě synu svému, aby udělán byl obraz rytý a slitý. Protož nyní dám je tobě.
0.84851408004761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A teď ho zase dávám já tobě. 